AVIS JURIDIQUE

Conformément aux dispositions de la loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l'information et du commerce électronique (LSSICE), les aspects juridiques suivants sont signalés :

 

PROPRIÉTÉ DU SITE WEB

 

PISZOLLA

Responsable: PISZOLLA, S.L.U.

Siret: B-19029271

Adresse: PB 15, 37800 Alba de Tormes (Salamanque)

Contact: Tél. 923 37 03 75 - Email: lopd@piszolla.com.

Activité: Pisciculture et Aquaculture.

Registre du Commerce de GUADALAJARA T 133, F 6, S 8, H GU 129

 

CONDITIONS GENERALES D'UTILISATION

 

Le site web a pour but de faire connaître au grand public les activités que cet organisme exerce et les services qu'il fournit, pour le développement de son activité.

 

L'utilisation de quelconque des fonctionnalités du site Web implique l'acceptation expresse et pleine des conditions énoncées, sans préjudice de celles qui peuvent s'appliquer à certains des services spécifiques proposés via le site Web.

 

PISZOLLA se réserve le droit d'apporter, à tout moment et sans préavis, de faire des modifications et des mises à jour sur son site Internet ou dans sa configuration et sa présentation.

 

Afin de maintenir à jour les informations publiées sur le site Web, son contenu peut être modifié, corrigé, supprimé ou ajouté à tout moment, il sera donc pratique d'en vérifier la validité ou l'exactitude en consultant des sources officielles.

 

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, INDUSTRIELLE ET FRAMES

 

Tous les éléments qui composent le site Web, ainsi que sa structure, sa conception, sa source, ainsi que les logos, marques et autres signes distinctifs qui y figurent, sont la propriété de PISZOLLA ou de ses collaborateurs et sont protégés par les droits correspondants à la propriété intellectuelle et industrielle.

 

De même, les images et autres éléments graphiques contenus sur le site sont protégés par les droits de propriété intellectuelle et industrielle correspondants.

PISZOLLA interdit expressément le « framing » ou l'utilisation par des tiers de tout autre mécanisme qui modifie la conception, la configuration d'origine ou le contenu de notre site Web.

 

L'utilisation des contenus doit respecter leur licence particulière. De cette manière, son utilisation, reproduction, distribution, communication publique, transformation ou toute autre activité similaire ou analogue est totalement interdite sauf autorisation préalable et expresse de  PISZOLLA.

 

Seule la reproduction totale ou partielle des textes et contenus fournis par le site est autorisée, à condition que chacune des conditions suivantes concorde : L'intégrité des contenus, documents ou graphiques est maintenue PISZOLLA est expressément cité comme source et origine de ceux-ci ; le but et la finalité d'une telle utilisation sont compatibles avec les finalités du site Internet et/ou de l'activité de PISZOLLA; et aucune utilisation commerciale n'est prévue, sa distribution, sa communication publique, sa transformation ou sa décompilation étant expressément interdites.

 

Toute autre utilisation doit être communiquée et autorisée par PISZOLLA, préalablement et expressément.

 

Concernant les cotations de produits et services de tiers,  PISZOLLA reconnaît en faveur de leurs titulaires les droits de propriété industrielle et intellectuelle correspondants, leur simple mention ou apparition sur le Web n'implique pas l'existence de droits ni d'aucune responsabilité sur eux, tels que ni l'approbation, le parrainage ou la recommandation.

 

PISZOLLA déclare respecter les droits de propriété intellectuelle et industrielle des tiers ; Par conséquent, si vous considérez que notre site Web pourrait violer vos droits, veuillez contacter PISZOLLA.

 

RESPONSABILITÉ

 

PISZOLLA ne garantit pas l'absence d'erreurs dans l'accès au Web, dans son contenu, ni qu'il soit mis à jour, bien que  PISZOLLA fasse ses meilleurs efforts pour, le cas échéant, les éviter, les corriger ou les mettre à jour.

 

Tant l'accès au site Web de  PISZOLLA, que l'utilisation qui peut être faite des informations de son contenu relèvent de la responsabilité de la personne qui l'exécute.

 

PISZOLLA n'est pas responsable des informations et contenus stockés, à titre d'exemple, mais sans s'y limiter, dans les forums, chats, blogs, commentaires, réseaux sociaux ou tout autre moyen permettant à des tiers de publier du contenu de manière indépendante sur le site Web de PISZOLLA.

 

Cependant, et conformément aux dispositions de la LSSI, PISZOLLA se met à la disposition de tous les usagers, autorités et forces de sécurité, et collabore activement au retrait ou, le cas échéant, au blocage de tous les contenus qui pourraient affecter ou contrevenir à la législation nationale ou internationale , les droits des tiers ou les bonnes mœurs et l'ordre public. Dans le cas où l'utilisateur considère qu'il existe un contenu sur le site qui pourrait être susceptible de cette classificationion, veuillez contacter  PISZOLLA.

 

PISZOLLA n'est pas responsable des réponses apportées via les différentes adresses e-mail qui apparaissent sur son site Web, de sorte qu'en aucun cas un effet juridique contraignant ne peut en découler.

 

LIENS OU HYPERLIENS

 

Le site Web ne contient pas de liens ou d'hyperliens provenant de tiers. Dans le cas où le site Web contient des liens ou des hyperliens vers d'autres endroits sur Internet, PISZOLLA n'exercera aucun type de contrôle sur ces lieux et contenus. En aucun cas, PISZOLLA n'assumera la responsabilité du contenu de tout lien appartenant à un site Web tiers, ni ne garantira la disponibilité technique, la qualité, la fiabilité, l'exactitude, l'étendue, la véracité, la validité et la constitutionnalité de tout matériel ou information contenu en tête des hyperliens ou d'autres endroits sur Internet. Ces liens seront fournis uniquement pour informer l'utilisateur de l'existence d'autres sources d'information sur un sujet spécifique, et l'inclusion d'un lien n'implique pas l'approbation de la page Web liée par PISZOLLA.

 

 

PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

 

Les données personnelles demandées pour la fourniture de nos services sont incluses dans les traitements soumis aux dispositions de la loi organique 3/2018, du 5 décembre, sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques (LOPD-gdd) et le règlement (UE ) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, du 27 avril 2016, relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (RGPD).

 

La collecte et le traitement de ces données sont effectués par PISZOLLA, et leur but est la gestion, la fourniture, l'extension et l'amélioration des services demandés à tout moment par l'utilisateur, le suivi des requêtes, la participation aux processus de sélection du personnel, communications électroniques et/ou la compilation de statistiques.

 

Les services fournis par PISZOLLA s'adressent aux personnes majeures. Dans le cas exceptionnel où un service serait développé spécifiquement pour les mineurs, PISZOLLA demandera le consentement des parents ou tuteurs pour la collecte de données personnelles ou, le cas échéant, pour leur traitement.

 

PISZOLLA se compromete al cumplimiento de su obligación de secreto con respecto a los datos de carácter personal suministrados

 

DROITS DES PARTIES INTÉRESSÉES

 

La réglementation en vigueur sur la protection des données vous protège dans une série de droits relatifs à l'utilisation que nous donnons à vos données. Chacun de vos droits est unipersonnel et incessible, c'est-à-dire qu'il ne peut être exercé que par le propriétaire des données, après vérification de son identité.

 

Nous indiquons quels sont les droits qui vous assistent:

è   Demander l'accès à vos données personnelles.

è   Demander la rectification de vos données.

è   Demander la suppression ou l'élimination de vos données (droit à «être oublié»)..

è   Limiter ou s'opposer à l'utilisation que nous faisons de vos données.

è   Droit à la portabilité de vos données pour les cas de services de télécommunications ou internet.

è   Droit de retirer votre consentement à tout moment.

è   Droit de déposer une réclamation concernant la protection des données auprès de l'autorité de contrôle (Agence espagnole de protection des données)

 

¿Cómo puede ejercer sus derechos en relación a sus datos?

 

Pour exercer vos droits d'accès, de rectification, de suppression, de limitation ou d'opposition, de portabilité et de retrait de votre consentement, vous pouvez le faire de la manière suivante:

 

Responsable: PISZOLLA, S.L.U.

Adresse: BP 15, 37800 Alba de Tormes (Salamanque)

Téléphone: 923 37 03 75

Courriel: lopd@piszolla.com.

 

Comment pouvez-vous exercer vos droits sur vos données?

Además de los derechos que le asisten, si cree que sus datos no se están recabando o tratando conforme a la normativa vigente de Protección de Datos o si considera que no ha obtenido satisfacción plena en el ejercicio de sus derechos, usted podrá realizar una reclamación ante la autoridad nacional de control, dirigiéndose a estos efectos a la Agencia Española de Protección de Datos, cuyos datos de contacto indicamos a continuación:

 

C/ Jorge Juan, 6 – 28001 Madrid | https://www.aepd.es | dpd@agpd.es  

Tel. 901100099 – 912663517

 

LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

 

La loi applicable en cas de litige ou de conflit d'interprétation des termes qui composent le présent avis juridique, ainsi que toute question liée aux services de ce site, sera la loi espagnole.

 

Pour la résolution de tout conflit pouvant survenir lors de la visite du site Web ou de l'utilisation des services qui peuvent y être proposés. PISZOLLA et l'utilisateur acceptent de se soumettre aux tribunaux du domicile de l'utilisateur, à condition que l'utilisateur se trouve sur le territoire espagnol et agisse en tant que consommateur. Dans le cas contraire, la soumission sera soumise aux tribunaux de.Salamanque,, España.